Impressum
Angaben gemäß § 5 DDG und § 5 ECG
Ayoub Laarobi
Einzelunternehmer (EI) nach französischem Recht
200 rue de Séverac, 30340 Salindres, Frankreich
Eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister Nîmes, Frankreich (RCS Nîmes), unter der Nummer 891 296 089
Umsatzsteuer: nicht erhoben gemäß Art. 293 B des französischen Code général des impôts (Kleinunternehmerregelung)
Kontakt
E-Mail: [email protected] · Telefon: +33 6 05 84 46 18
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV
Ayoub Laarobi, 200 rue de Séverac, 30340 Salindres, Frankreich
Offenlegung gemäß § 25 MedienG
Medieninhaber: Ayoub Laarobi, Salindres, Frankreich
Unternehmensgegenstand: Entwicklung und Betrieb der App Voltena zur Steuerung des Ladevorgangs von Elektrofahrzeugen
Hosting
Website voltena.app: Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA — cloudflare.com
Dienst und Daten der App: Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland — hetzner.com
Marken
Voltena ist ein unabhängiger Dienst ohne Verbindung zu Stellantis. Peugeot, Citroën, Opel, DS, Vauxhall, MyPeugeot, MyCitroën, MyOpel, MyDS und MyVauxhall sind Marken ihrer jeweiligen Inhaber und werden genannt, um die Kompatibilität anzugeben. App Store ist eine Marke der Apple Inc., Google Play eine Marke der Google LLC.